Back in 1983, 20-year-old Violent Femmes guitarist-vocalist Gordon Gano revealed that he stained his sheets. With his nasal, quivering voice — made famous on the single “Blister in the Sun” — Gano whined lyrics that were self-depreciating, smug, repugnant, religious, sexy and dark. (Just the recipe for awkward adolescents.) Fans…