When local heavy-metal diehards Meanpeace perform at one of the many venues around Houston, lead singer Andre Chenier often throws homemade cassettes of the quartet’s music to audience members — small audio samples, if you will, of the unseemly experience they just witnessed. But the fact is: No four-track demo…