With a small, well-chosen cast, sly script, and slippery, ambivalent characters, The Last Exorcism gives a welcome twist to the demonic-possession movie revival. A fourth-generation minister, Cotton Marcus (Patrick Fabian) of Baton Rouge’s Church of St. Mark, was groomed for the pulpit. A onetime child preacher, Cotton has grown out…